excruciatingly tedious

Translations
мучительно утомительный
The lecture was excruciatingly tedious, and several students fell asleep.
Лекция была мучительно утомительной, и несколько студентов заснули.